The Curious Illusion of Speed: Why Your Old NAS Might Just Feel Quicker Than a Brand-New External SSD, and What That Actually Means for Your Files