The Unspoken Struggle of Coming Home: Why One Techie's Return From America Sparked a Crisis of Belonging