A Cosmic Canvas: JWST Unveils the Glittering Secrets of a Stellar Nursery in the Small Magellanic Cloud