A Devastating End: Arizona Family Sues Hospital After Son Allegedly Ubered to Sidewalk, Where He Died