Tuner Strikes a Harmonious Chord: Leo Woodall and Dustin Hoffman Deliver a Symphony of Emotion at Telluride