Claire Foy to Star in ‘H Is For Hawk,’ Zurich Film Festival to Present Adaptation of Helen Macdonald’s Bestseller