Killers of the Flower Moon's Lily Gladstone, Leonardo DiCaprio & More Attend Critics Choice Awards 2024