Bradley Cooper and Carey Mulligan on ‘Maestro’ and Not Having ‘Label Conversations’ About Leonard Bernstein’s Sexuality