Beyond the Divide: How Americans United in Fear Before Political Lines Hardened During the Pandemic's Peak